Ilunga. La palabra de más difícil traducción.

La palabra "ilunga" del idioma bantú es, según los expertos, una de las palabras más difícil de traducir a otros idiomas ya que no tiene sinónimos conocidos. "Ilunga" significa una persona que está dispuesta a perdonar cualquier abuso una vez, a tolerarlo si se produce una segunda vez, pero a no perdonarlo nunca una tercera vez.